Перевод на слух, письменный перевод, субтитры. Испанский, английский, португальский

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД Перевод книг, сценариев, сайтов, статей, рассказов, эссе. Высококлассный, безупречный перевод. Только вручную! 250 рублей за 1000 знаков с пробелами. Средняя скорость — 10000 знаков в день. Лилия Беркуш. Переводчик английского языка, редактор. Автор учебника «Learn Russian through English». Опыт более 10 лет. Вхожу в топ переводчиков Freelance. Правильный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли. Полностью сохраняю вёрстку (исходное оформление текста).

У вас международный бизнес? Нужны тексты для сайта, посты, рассылки и реклама с переводом на английский, французский, турецкий языки? Не тратьте время на поиски копирайтера и переводчиков по отдельности. Все эти услуги вы можете заказать в одном месте: * Продающие тексты от специалиста с 10-летним опытом в копирайтинге. * Переводы от профессиональных переводчиков с в/о и к.н. В стоимость услуги входит написание коммерческого текста объемом 1000 знаков на русском языке и перевод его на 2 иностранных языка (на выбор).

Перевод статей общей (развлечения, спорт, учебная литература и т.п.) и медицинской тематики ENG-RU. Стоимость 200 руб. за 1800 знаков с пробелами исходного текста.

Вдумчивый художественный перевод текстов - прозы, стихов, и проч. текстов гуманитарной направленности - от аннотаций и экспликаций до сценариев (имеется опыт перевода художественных текстов к выставочным проектам в галереях и музеях Петербурга, опыт литературных переводов (проза/поэзия), высшее филологическое образование).